Tu Amor Me Hace Cantar

Below is a beautiful song by a stunning young woman, whose lyrics hit close to home. This is a great learning experience on many levels. I hope you enjoy!

 

Tu Amor Me Hace Cantar

by Sara Borraez

 

 

La Letra

Aburrida en la rutina

cada día era igual

sin saber a donde iba

no importa que mas da

 

Bored in the routine

Every day was the same

without knowing where I was going

It doesn’t matter, what difference does it make?

 

tu amor me hace cantar

me dio paz y libertad

tus palabras me dan vida

en ti encontre seguridad

 

Your love makes me sing,

you gave me peace and freedom

Your words, they give me life

in you I find safety

 

tanta gente alrededor

y un vacio en mi interior

hasta el dia en que encontré

tu tierno amor

 

So many people around

and an emptiness inside me

until the day on which I found

your tender love

 

tu amor me hace cantar

me dio paz y libertad

tus palabras me dan vida

en ti encontre seguridad

 

Your love makes me sing

you gave me peace and freedom

your words give me life

in you I find safety

tu amor me hace cantar

me dio paz y libertad

tus palabras me dan vida

en ti encontre seguridad

 

Your love makes me sing

you gave me peace and liberty

your words give me life

in you I find safety

tengo vida si tu estas

tengo sueños que lograr

eres aire, eres mar

me sostiene tu amar

como puedo yo callar

si me diste libertad

 

Because you are, I have life

I have dreams that I can reach

You are air, You are sea,

Your love sustains me

How can I be quiet

since you gave me liberty.

conoci a quien es la vida

y su amor me transformó.

 

I know who is life

and Your love transformed me.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s